Önceki bölümlerde...
- Batı eyaletlerinin hepsi Cheyenne'nin saflarına katıldı
- Güçlüler ve giderek de güçleniyorlar
- Teksaslılar, Cheyenne ile taraf olmaya çok yakınlar.
- Eğer böyle birşey olursa, işler karışır.
- Bombalardan biri bende.
- Teksas'a vardığımda, adamımla görüşüp seni arayacağım.
- Hawkins. - Benden ne istiyorsun?
- Elindeki bombayı istiyorum.
Kolay kolay çürütülemeyecek sağlam bir delil.
- Mimi, bu, Trish Marish. Jennings&Roll'da çalışıyor.
-Aramıza katıldığına o kadar sevindim ki anlatamam.
- 10000 dolarlık bir açık var.
- Birileri almış.
- Bu kasabanınidaresinden sorumlu kişiyim ve kayıt defterinizi vermenizi istiyorum.
- Bonnie’ydi değil mi? Mimi Clark içeride mi?
- Goetz ve adamları gelip Bonnie'yi öldürdüler.
- Kayıt defterini de aldılar
- Goetz'e dokunmak yok.
- Tehdit etmek ve karşılık vermek yok. Kim olursa olursa olsun.
- Goetz, ellerinizi kaldırın! Onların dirisi lazım!
- Eğer onu öldürürsek...
- Beck bu kasabanın canına okuyacaktır.
- Stanley.
- Beck neler olduğunu er geç anlayacaktır.
-Goetz öldüğü andan itibaren herşey değişti.
- Herkes yerini aldı mı? - Emirlerinizi bekliyorlar.
- Hedef paketler ve hedefler konusunda hepsi bilgilendirildiler, efendim.
- Onları uyarmıştım.
- Rahat!
- Hepiniz kimleri aradığmızı biliyorsunuz.
- Hadi yakalayalım şunları.
- Temiz! - Temiz!
N'aptığınızısanıyorsunuz?
- Burası isyancılar için çok ideal bir yer. Goetz'in katilini...
...bulana kadar her tarafı didik didik edeceğim.
- Burda değiller. Nerde olduklarını da bilmiyorum.
- Eric Green bile mi?
- Bonnie öldürüldüğünden beri hiçbirini görmedim
- Binbaşı...
- mutfakta kilitli bir kapı var. - Orası kiler.
- Fıstık ezmesi ve kraker dışında hiçbirşey yok orda.
- Ya siz açarsınız ya da çok güzel bir kapıdan olursunuz.
- Çocuklarım çıldırmak üzeredir. Şuan evde olmalıydım.
- Evlerimizi izliyorlar, Jimmy.
- Kendini tutuklatmanın ailene pek bir faydası dokunmaz.
- Gidip Beck'e olanları anlatmalıyırz.
- Goetz bir katildi. Birilerinin yapması gerekiyordu.
- Maalesef, Beck intikam ve öldürme yok demişti.
- Bu işin peşini bırakmayacaktır.
- Nereye gidiyorsun? - Teslim olmaya.
- Olmaz, Stanley. Stanley!
- Bırak beni! Bırakın beni! - Bunun bir faydası yok.
- Burada bizimle birlikte kalacaksın. İşte o kadar.
- Gitmeme izin ver, lütfen. Bırak da gideyim.
- Beck'in olanları anlaması çok da uzun sürmedi.
- Kasabada konuşulanlara bakılırsa, tam olarak herşeyi bildiği söylenemez.
- Korucuların işin içinde olduklarını biliyor ama...
...benim orada olduğumu bilmiyor.
- Ve tetiği çekenin kim olduğunu bulduğunu da sanmıyorum.
- Bunun pek de önemi yok.
- Sonsuza dek burada kalamayız.
...ve ordunun tamamıyla da başa çıkamayız.
- Jake...
- Dostunu korumak istiyorsun, anlıyorum...
...ama Beck ates edeni buluncaya dek işler daha da karışacak.
- Yapılacak tek bir şey var.
- Akıllıca bir karar verdin.
- Diğerleri nerde?
- Olanların tek sorumlusu benim.
- Başkası değil.
- Şerif benim. - Şerif senDİN.
- Suçlanacak biri varsa o da benim.
- Sadece ben. O yüzden şartlarım çok basit.
- Diğer korucuların affı karşılığında benim teslim olmam.
- Teslim olmanı kabul ediyorum.
- Ama şartlarını hayır.
- Hayır!
- Bırakın, bırakın!
Hayır!
Sezon 2 Bölüm 06 "İsyan"
http://friggle.blogspot.com
omarow
- Beni tutukladın işte. Daha ne istiyorsun?
- Gerçeği söyleyerek başlasak hiç de fena olmaz.
- Goetz'i ben öldürdüm.
- Yalan söylüyorsun. - Söylemiyorum. Görülecek bir hesabım vardı.
- Korucular ve senin Ravenwood ile bir çatışmaya girdiğinizi...
...ve kendini savunan birkaç kişiyi öldürdüğünüzü biliyorum.
- Goetz'i ele geçirdiğini ve silahsız hale getirdiğini biliyorum.
- Onu tutuklamaya çalıştığını biliyorum.
- Ve Stanley Richmond'ın tetiği çektiğini biliyorum.
- Nerden çıkarıyorsun tüm bunları?
- Güvenilir bir kaynağım var.
- En yakın dostumun kız kardeşini öldürdü.
- Daha 18 yaşındaydı. - Biliyorum.
- Böylece bütün haksızlık ve zulüm de sona ermiş oldu.
- Birilerinin ona dersini vermesi gerekiyordu. - Sen hakim değilsin.
- Böyle bir karar vermeye hakkın yok.
- Stanley'nin nerede olduğunu söyle ve bu iş de burada bitsin.
- Onu asla ele vermeyeceğim.
- Eğer bunun için burdaysan, daha baya uzun bir süre burada beklemek zorunda kalacaksın.
- Getirin.
- Dostun Russell.
- O da aynı şeyleri söyledi.
- Ama her insanın bir dayanma noktası vardı.
- Eninde sonunda öter.
- Sen de ötene kadar, bu dört duvar...
...senin bütün dünyan olacak.
- Ben izin verene kadar...
...uyku yok.
- Ben verene kadar yemek yok.
- İstediğim şeyi bana vereceksin.
- Yarın yine geleceğim.
- Beck, Jake'i tutukladı. - Ne?
- Şimdi nerde? - Bilmiyorum.
- Jake teslim olmaya çalışıyordu, kafasına bir çuval geçirip götürdüler.
- Artık burada daha fazla kalamayız.
- Jake konuşmayacaktır. - Konuşmasına gerek kalmayacak.
- Böyle giderse birkaç gün içinde...
...Beck burayı bulacaktır.
- Belki de Stanley haklıdır.
- O, teslim olursa Beck de kasabanın canına okumaktan vazgeçer.
- Stanley'yi teslim etmiyoruz. - Jake'ten de umudumuzu kesmeyeceğiz.
- Hala bir anlaşma yapma şansımız var.
- İhtiyacımız olan şey Beck'e ulaşabileceğimiz bir yol bulmalıyız.
- Herkes malzemelerini alsın.
- Kamp mı yapıyoruz.
- Eet, Sam, sadece birkaç günlüğüne.
- Bir garip kokuyor burası.
- Sam, eşyalarını yatak odasına koy.
- Hadi gel, nereye koyacağını göstereyim.
- Efendim?
- Teksas'a gelmeye hazır mısın?
- Chavez, sen misin? - Eet.
- Başka birini mi bekliyordun?
- Teksas, söyleyeceklerimizi dinlemeye hazır mı?
- Dinleyecekler.
- Ama Teksas, Cheyenne'e katılmanın eşiğinde.
Eğer bu ikisi ittifak oluşturacak olursa...
ABD tarihe karışır.
Bağlantılarım fazla beklemeye- ceklerini söylüyorlar.
- Paketi biran evvel buraya getirmen gerekiyor.
- Koordinatları gönderiyorum.
- Elimden geldiğince çabuk orada olmaya çalışacağım.
- O kadar kolay olmayabilir.
- Yol boyunca Cheyenne'nin kontrol noktaları var.
- Hawkins, orda mısın?
- Sanırım üstesinden gelebilirim.
- Tamam.
- Sen mümkün olduğunca çabuk buraya gelmeye bak.
- Bu adamları daha ne kadar oyalayabilirim bilmiyorum.
- Hey...
- Orada olacağım dedim.
- Git bak bakalım orda neler oluyor?
- Hey! Şu şeyi yolun ortasından çekmeyecek misiniz?
- Hey, beni duyduğunuzu biliyorum.
- Selam!
- Senden bir iyilik yapmanı istiyoruz.
- Kusura bakma.
- Yere yat.
- Kamyonuna ihtiyacımız var.
- Temiz!
Silahlarınızı indirin. Eller yukarı!
- Binbaşı...
...tedarik konvoyunun neden geciktiğini bulduk.
- Neymiş sorun?
- Bunu 0. kontrol noktasındaki bir humwee'nin motor kapağında bulduk.
"Benzin, silahlar ve cephaneniz elimizde.
- Şerif Green karşılığında onları size geri vereceğiz."
- Kaldırın.
- Birşeyi imzalamanı istiyorum.
- Bir mektup. Koruculara gidecek...
...kullandıkları taktikleri onaylamadığın yazıyor.
- Seni kurtarmaya çalışıyorlar.
- Dostların, bu durumu...
...geri dönüşü olmayan bir yola sokuyorlar.
- Sana olan bağlılıklarından hayatlarını tehlikeye atıyorlar.
- Gerçekten bunu mu istiyorsun?
- Bundan sonra sırada neyin olduğunu ikimiz de biliyoruz, Jake.
- Buna hemen burda son verebilirsin.
- Mektubu imzala.
- Stanley'nin yerini söyle bana.
- Stanly Richmond karşılığında sana yapmış olduğum af önerisi artık geçersizdir.
- Korucular şuandan itibaren...
...kaçak durumundalar. Hepsini istiyorum.
- Bol şans.
- Onlar teslim edilene kadar...
Jericho'yu isyan halinde ilan ediyorum.
Hadi! Hadi!
- Köşeye kadar.
- Işıklar, elektrik, yiyecek tedariki...
...bu gece dokuzda. Hepsini kesiyorum.
- Daha önce bunun üstesinden gelmeyi başardık. Ve yine yapacağız.
Hareket etmeyin!
- Sabrımı zorlama.
- Ne kadar ileri gideceğimi merak ediyor musun?
Geri çekilin!
- Çizginin gerisine!
- Çizginin gerisine, millet!
Şuandan itibaren...
...olacakları...
...iyi hatırla. Çünkü sebebi sensin.
- Geri çekilin! Geri çekilin!
- Alo?
Hawkins?
- Söyle. - Bu Teksas'a gitme konusu da nedir?
- Bilmem. Sen söyle.
Teksas hükümeti içinde bağlantılarım var.
- Onlara bombayı vereceğini söyledin değil mi?
- Hayır. Kİmseye brişey vereceğimi söylemedim.
- Elindeki bomba...
...bu hükümeti indirmenin anahtarı.
- Teksas'a ulaşmana asla izin vermeyecekler.
- Öyleyse ne yapmam gerekiyor?
Evine yakın, davamızı destekleyen güvenli...
...bir mekan buldum.
Bombayı orada inceleyip sınırı geçmeye gerek kalmadan...
bu işi halledebiliriz.
- Nerdeymiş şu "güvenli mekan"?
Ayarlamaları tamamlamam için bana biraz zaman ver. Halledince ben seni arayacağım.
- Ne kadar zaman istiyorsun?
- Bir gün. En fazla iki.
- Tamam...
...John Smith.
- Ne zaman yola çıkıyorsun?
- Şimdi.
- Bütün bunlar sona erinceye kadar çocukları burada tut.
- Lütfen bu şeyi kimseye farkettirmeden ta Teksas'a kadar...
...götürmek için mükemmel bir planın olduğunu söyle bana.
- Bir tişört mü çaldın?
- Planın bu mu? - Hayır.
- Bir de kamyonet çaldım.
- J&R çalışanları kontrol noktalarından doğrudan geçebiliyorlar.
- O zaman şimdi de geri dönmek için bir planın olduğunu söyle.
- Nedir bu?
- Sanırım oldukça açık.
- Eğer o adamları bu geceye kadar yakalayamazsam...
...elektrik yok, su yok...
...yiyecek yok. Tam ambargo.
- Herkese seni savunuyordum.
- Bu kasabanın ne kadar ve ne zamana adar buna katlanmak zorunda kalacağı kendilerine bağlı.
- Birilieri bu adamların nerede olduğunu biliyor.
- Senin daha Jericho'dan haberin yokken...
bu korucular hayat kurtarıyorlardı.
- Düzeni korudular...
...yağmacıları kovdular. New Bern'e karşı savaştılar.
- Hiçkimse onları teslim etmeyecektir.
- Sebepleri ne olursa olsun...
...bu hükümet isyana asla göz yummayacaktır.
Bana bu işi önerdiğin ve benim de...
kabul etmediğim gün bana sorduğun soruyu hatırlıyor musun?
- Bana senin ve Phil Constantino arasında bir fark...
...görüp görmediğimi sormuştun.
- Artık göremiyorum.
- O halde bana yardım et.
- Jacke'le bir de sen konuş.
- Onun bu kasabaya neler yaptığını farketmesini sağla.
- Üç gündür gözetim altında tutuyorsun.
- Onun hiçbirşey yaptığı yok...
...herşeyi sen yapıyorsun.
- Seni daha fazla savunabilir miyim bilmiyorum.
- Geyik yok...geyik yok...
- Buralarda pek fazla geyik kalmadı artık.
- Pek fazla kalmadılar.
- Sanırım küresel ısınma yüzünden hepsi kuzeye kaçtılar.
- Daha ne kadar dayanabilirim bilmiyorum, dede.
- Sadece direncini kırmaya çalışıyorlar.
- Uyku olmadan insanın kafası pek iyi çalışmaz.
- Bir insanın düşünmesini engelle...
...sana her istediğini verecektir.
- Anzio'da sana yapmaya çalıştıkları gibi.
- Biliyorsun, bir pusuda Almanlar...
...400'den fazla adamımızı yakaladılar.
- Nasıl dayandın?
- Evimi, nineni...I thought about home.
düşündüm.
- Ama asıl dayanmamı sağlayan şey ise...
- adamlarımı korumam gerektiğini biliyor olmamdı.
- Hatırlaman gereken tek şey...
...insanların sana güvendiğidir.
- Stanley'yi gördün mü?
- Eric ve Emily ile birlikte.
- Nasıl?
- Hiçkimseyle...
...konuşmuyor.
- Beni onun yanına götür.
- Mimi, daha iyileşmedin...
...gerçekten... - Yapmam gereken şeyi yapabilirim.
- Lütfen...
...beni Stanley'nin yanına götür.
- Açıkla bunu bana...açıkla...
- Açıkla bunu bana.
- Bana yakın olan herkesi incittim ve...
...elime bir fırsat daha geçti. Ama Stanley...
...Stanley ömründe tek bir kişiyi bile incitmedi.
- Ve herşeyini kaybetti. - Adalet bunu neresinde?
- Hayatın... adaleti yoktur. Biliyorum, ama olmalı.
- Ve senin cezan da tıkılı olduğun bu delikte ölmek.
- Peki bu Bonnie'yi geri getirir mi?
- Ya da bildiğin eski Stanley?
- Ya da Irak'taki o küçük kızı?
- En azından bir başlangıç.
- Herşeyin sonu olur bu. Sonu.
- Başka seçeneğim var mı? - Başka seçeneğim var mı?
- Yanıt Beck.
- Nerden başlayacağımı bile bilmiyorum.
- Ayrıca çok da inatçı.
- Baban da senin için aynısını söylemişti.
- Ama sonu iyi oldu.
- Hatalı olan birini hatalı olduğuna ikna etmek değil sorun.
- So...sorun sistemin tamamı.
- İmkansız olduğunu mu düşünüyorsun?
- Bütün bunlar daha önce de oldu.
Jennings&Rall değildi de...
...British East Indian...
...Tradin Company idi.
- Ravenwood değildi de Hessian paralı askerleri idi.
- Paralı askerler.
- Ve hepsinin sonu da...
hepsinin sonu da... aynı yere çıkıyor.
- Devrim.
- Seni seviyorum. - Sevme.
- Seviyorum. - Sevme.
- Stanley, bana bak.
- Herşey yoluna girecek. - İstemiyorum.
- Biliyorum şuan böyle hissediyorsun ama...
- Ne yapacağım? Çiftliğe geri mi döneceğim?
- Tavukları mı besleyeceğim? Düğün planı mı yapacağım?
- Bonnie artık yok...
...ve ben de bir adam öldürdüm.
- Bunları hiçbirşey değiştirmeyecek, hiçbirşey.
- Efendim?
- Bir anlaşmaya vardık sanıyordum. - Öyle zaten.
- O zaman neden Teksas'a gitmektesin?
- Teksas'a gitmekte olduğumu nerden biliyorsun?
- Güçlü bağlantılarım var.
Bu işi benim yardımım olmadan yapabileceğini sanıyorsan, yanılıyorsun.
J&R'ın içini dışını benden iyi bilen yok..
O yüzden hemen geri dön.
İkimiz tarih yazabiliriz. Sen ve ben. .
- Seni hayal kırıklığına uğrattığım için kusura bakma.
Birlikte çalışabiliriz diye ummuştum ancak...
başka bir yol bulmaya çalışacağım artık.
- Bildiğin gibi yap.
- Eylül saldırıları olduğunda ve...
...Washington tanıdığım ve bildiğim herşey ve herkesle birlikte...
...yok olduğunda, bütün umudumu yitirmiştim.
- Nefes alamaz olmuştum ve her taraf kapkaranlıktı.
- Sonra sen çıktın karşıma.
- Saldırılar bizi hedef alıyordu.
- Tetiği çeken başkasıydı.
- Ve Goetz de Bonnie'yi öldürdü.
- Herkes sana hak veriyor. - El-elleri...
- Elleri bağlıydı. Hİçbir yere gidemez.
- Bana baktı ve kendi kendim şöyle dedim: "Bildiğin...
...sıradan bir adam bu."
- Bütün bu olanlar...
...Goetz'i kovalama, Katil Goetz. Ne bileyim.
- Bildiğin bir adamdı işte.
- Herşey, herşey böyle...
...bir anda oluverdi.
- Korkmuyordum, kızgın değildim.
- Sadece tetiği çektim.
- Çekiverdim.
- E.J. Green...
...Amerikan ordusu korucusu, 1942-1945.
- Johnston Green...
...Amerikan ordusu korucusu, 1969-1976.
- Hem baban hem de deden...
...büyük birer askermişler
- Benimki de öyle.
- Başkalarının bıraktığı mirasa sahip çıkmanın ne kadar zor olduğunu bilirim.
- Burada ikisinin de daha sonradan...
...belediye başkanı oldukları yazıyor.
- Kanunları kendi ellerine alan bu kasabanın vatandaşlarını...
...sence desteklerler miydi?
- Hadi!
- Olayların bu noktaya gelmesine asla izin vermezlerdi.
- Anlamadım?
- Bu kasabayı bir paralı askere...
... asla teslim etmezlerdi.
- Benim yapmakta olduğum şeyi yapmak zorunda kalmadılar hiç.
- Amerikalıların birbirlerini öldürmelerini engellemeyi.
Bu ülkeyi tekrar ayağa kaldırmayı.
- Aç artık gözlerini.
- Ülke değil, bir şirket...
... sen de bir piyonsun.
- Jericho halkıbu kasabayı geri alacak göreceksin.
- İsyan çıkacak.
- Durun!
- İşe yaramıyor.
- Konuşmuyor.
- Sıradaki aşama. - Evet, efendim.
- Efendim.
- Sizi arayan biri vardı. Size bağladık.
- Evet, Binbaşı Beck konuşuyor.
- Peşinde olduğunuz bir teröristle ilgili elimde bilgiler var.
- Kimsiniz?
- Sarah Mason’ı aradığınızı düşünüyorsunuz, biliyorum...
...ama öleli birkaç ay oldu.
- Faks makinenize bakın.
- Kiminle görüşüyorum?
- Birlikte çalıştığı terörist tarafından öldürüldü.
- Katilin adı Robert Hawkins...
...ve elinde bir nükleer bomba var.
- Jake.
- Tatlım.
- Jake.
- Bebeğim.
-Jake.
- Bana bak, bitanem.
- Anne.
- Anne, burda ne işin var?
- Başının biraz dertte olduğunu duydum.
- Al...
...iç şundan biraz. Hadi tatlım.
- İşte. Dikkat et.
- İşte böyle.
- Böylesi daha iyi. İyi misin?
- Canım, bunu bu şekilde sürdüremezsin...
...ben de seni bu şekilde görmeye dayanamıyorum.
- Mutlaka başka bir yolu olmalı.
- Anne, burda olmaman gerekiyordu.
- Şimdi, beni iyi dinle.
- Yüzbaşı Beck'e...
... neyi öğrenmek istiyorsa söyle.
- Sonra serbest kalacaksın. - Yapamam, Anne.
- Yapamam.
- Seni seviyorum, oğlum.
- Eric ve diğerleri gelecekler.
- Seni seviyorum. Tetikte ol.
- Sakın vazgeçme.
- Anne?
Delta Dokuz konuşuyor. Şüpheliyi görüyorum.
- Yaklaşmaya çalışacağım.
- Tilki Bir, Tilki İki, ağaçların içinde.
- Diğer tarafa doğru kovalamanı bekleyeceğiz.
- Mesajı Jake'e ilettim.
- Bana bir harita verin hemen. - Sizi nereye götürdüklerini gördünüz mü?
- Gözlerim bağlıydı, hiçbirşey göremedim. Ama bulmanıza yardım edebilirim sanırım.
- Şimdi, Beck beni bir humwee'ye bindirdi...
...ve Ana Caddeden sağa döndük...
...Tacoma Köprüsü’nü geçene kadar da hiç durmadan ilerledik...
...bu da demek oluyor ki güneydoğuya gidiyorduk.
- Sonrasında yaklaşık 20 dakika falan dümdüz gittik...
...sonra çakıllı bir yolda sola döndük...
...ve Levine Çiftliğindeyiz sandım...
...ama yol birden
... engebeli hale geldi. Acayip engebeli. Böyle demiryolu rayları gibi.
- Alex-Bell ve Lytle Five-Points arasında bir yerdeymişsin gibi görünüyor.
- Bu en az 8kilometrekarelike bir alan demek.
- Başka hatırlayabildiğin birşeyler var mı?
- Çok pis bir koku vardı.
- Hog Çiftliği.
- Jake'i kesin burada tutuyorlar.
- Kapıda iki nöbetçi var. M4 ve tabancaları var.
- Humwee, şoför, o kadar.
- O halde...
...daha neyi bekliyoruz?
- Gidip kurtaralım onu.
- Hedef menzile girdi.
- Gece Şahini 0-6...
...Tilki İki konuşuyor. Paketi bulduk.
- Anlaşıldı, Tilki İki.
- Jake, hadi!
- Yardım et!
- Koruyun bizi!
- Yarım edin. - Yavaş.
- Tamam, geçti artık.
Gazla! Gazla!
- Kaçmayı başardın.
- Beni yakalamak için günışığını beklemen gerektiğini biliyorsun, değil mi?
- Bu kadar şansım yaver gitmeyebilirdi.
- Böyle olmasını istemezdim. Bana başka seçenek bırakmadın
- Artık bir sorunun var.
- Çünkü artık kim olduğunu biliyorum.
- Sadece nereye gittiğimi değil tam olarak nerede olduğumu da biliyordun.
- Bu da beni izlediğin anlamına geliyor.
- Bunu nasıl yapıyorum peki?
- İşte işin en ilginç yanı da orası ya...
... bu hat güvenli bir hat.
...Ve araba da çalıntıydı.
- Yani beni izleyebilmenin tek yolu da...
... bombanın içinde bir izleme cihazı olması.
- Hayal görüyorsun. - Eet...
...ama mümkün.
- 14 yıl önce...
...büyük bir terör saldırısının...
...federal hükümeti nasıl devireceğini...
...anlatan raporu yazan sendin, değil mi?
- Ve yine bu raporda...
...bir kişinin...
...yeterli erişimle...
bütün bu saldırıyı planlayabileceğini söylüyordun.
- Yani, bu bombaları her kim hazırlattıysa...
...yerlerinde olup olmadıklarını takip edebilmek için...
...bombaların herbirinde birer izleme cihazı olması çok mantıklı.
- Çok daha...
...büyük bir hedefin vardı.
- Sistemin içini dışını biliyordun. Kahretsin!
- Planı yazan sendin.
- Ve sonrasında...
...planı...
...uygulamaya koyan da...
...sendin.
- Masum bir felaket tellalı değilsin.
- Değil mi?
Öyle olduğumu düşünüyorum.
- Sadece en son tellallık yaptığımda...
...23 Amerikan şehrini havaya uçurdum.
- Efendim, ne Jake Green ne de koruculardan hiçbir iz yok.
- Çiftlikevi baskınında ciddi yaralanan yok.
- Peki ya kasabanın geri kalanı? - Üç ölü, hepsi sivil.
- 14 kişi de yaralı. Üç tanesi bizim adamımız.
- Çeşitli kundaklama eylemlerinden 12 kişiyi içeri attık ve...
- Milyonlarca...
...on milyonlarca insanı öldürdün.
- Neden?
- Bu ülkeyi özgürlüğüne kavuşturmak için.
J&R’da çalıştığım sırada, federal hükümetle...
şirketin arasındaki ilişkinin ne kadar bozuk olduğuna...
...ve ne kadar ileri gittiğine tanıklık ettim.
- İhalesiz sözleşmeler...
...özel bir ordu, kanunları yazan bir şirket.
- J&R, bu hükümetin...
...iliklerine kadar işlemiş bir kanserdi.
- Ve ben de bu kanseri bir kerede ortadan kaldırmaya karar verdim.
- O zaman şunu söyleyeyim. Başaramadın.
- Çünkü J&R her zamankinden çok daha güçlü.
- Aynı zamanda çok da zayıflar.
- J&R ve Cheyenne hükümeti...
...şuan ikisi de aynı şehirde bulunuyorlar.
- Yani son darbeyi indirdiğimde...
...hastalık sonsuza kadar ortadan kalkmış olacak.
- Cheyenne'e mi saldıracaksın?
- Hem de senin bombanla.
- Ama bomba sende değil ki.
- Cheyenne hükümetinin elinde.
- Cheyenne ordusundan onu nasıl alabileceğimi çok iyi biliyorum
- Sonra da yarım kalan işimi bitireceğim.
- Keşke bunu birlikte yapabilseydik, Bay Hawkins.
- Şimdi beni iyi dinle...
...Bana yalan söylersen...
...beni kandırmaya çalışırsan, neler olacağını sana söylemiştim!
- Bu sözümü tutacağım.
- Bir daha görüşmemiz...
... bu telefonla değil, yüzyüze olacak!
- Tamam.
- Uyu.
- How long have I been out?
- Çok uyudum mu?
- Seni bir kereliğine de olsa huzurlu görmek güzel.
- Sen iyi misin?
- Eet.
- Darcy ve çocuklar iyiler mi?
- Eet.
- Bizi biraz yalnız bırakır mısın?
- Elbette.
- Jake, bombayı kaybettim.
- Ordunun elinde.
And right now...
...ve şu sırada da Cheyenne'e doğru gidiyor.
- Teksas için bunun anlamı nedir?
- Chavez durdurabilir mi?
- Artık sadece bu da değil
- Jake, eylül saldırılarının arkasındaki adam dışarıda bir yerde.
- Ve bombayı tekrar ele geçirip Cheyenne şehrini yok etmek için...
... kullanabileceğinden de oldukça emin.
- Orada şuan bir milyondan fazla insan var.
- Eet, bir milyon masum insan çünkü onun hedefi olan...
...Valente ve diğerleri...
...emin ol ölenler arasında olmayacaklar.
- Ve bu da onlara sadece her ne yapmak istiyorlarsa onu yapabilmeleri için iyi bir koz verecek.
- Eğer bu bomba patlayacak olursa...
...bu ülkeyi sonsuza dek kaybederiz, bunu biliyorsun değil mi?
- Jennings & Rall...
...Cheyenne hükümeti...
...benim kim olduğumu biliyorlar.
- Bu yüzden...
- Yardımına ihtiyacım var; çünkü bunu tek başıma yapamam.
- Ne zaman yola çıkıyoruz?
http://friggle.blogspot.com